LunaMusica
vous donne des nouvelles de la galaxie
tzigane
L’adhésion à LunaMusica vous permet d’annoncer vos
événements, de référencer votre site, de passer des
petites annonces, de faire connaître vos livres, vos stages, vos cours
… tout au long de l’année.
--------------------------------------------------------------------
> L’adhésion
LunaMusica 2014 : 62 euros (professionnels) / 22 euros (particuliers).
Par chèque ou virement à LunaMusica >>> Contact e-mail
Ile-de-France
SPECTACLES
CIRQUE ROMANES
------------------------------------------------------------------------
CONTE & MUSIQUE
LA COMPAGNIE
AUDIGANE propose des spectacles tout public et des animations en milieu scolaire
autour de la musique, du conte et de la mémoire tzigane http://compagnieaudigane.fr/
------------------------------------------------------------------------
>>>
Danse Tzigane avec SIMONA JOVIC http://www.simonajovic.com/
>>>
LE CENTRE DE RESSOURCES ARTISTIQUES “ ART ROM “ animé par Tania Magy propose des mise en place
d’expositions, des animations artistiques, des ateliers
d’échanges culturelles– Pour
en savoir plus >>> Le dossier
d'infos
Le blog est
mis à jour très régulièrement http://artrom.blogspot.com/
RADIO
>>> "RROMS"
- Chaque second mercredi du mois, une émission radio consacrée
au Rroms de 17h à 18h sur Frequence Paris plurielle (106.3 FM) http://sokeres.free.fr
>>> « LA VOIX DES RROMS » sur Fréquence protestante (FM 100.7 à Paris), tous les 3° dimanche du mois de 13h15 à 13h45 http://www.frequenceprotestante.com/
------------------------------------------------------------------------
COURS de MUSIQUE
>>> ATELIER
MUSIQUE & CHANT DE LA CULTURE RROM dirigé par José Ponzone
– Paris (75), Bagnolet (93), Saint Maurice
(94), Bourgoin Jallieu (38) – Cours réguliers et stages
– 01 43 75 86 72
http://balkansambl.free.fr/
------------------------------------------------------------------------
COURS
de ROMANI
>>>
INSTITUT NATIONAL DES LANGUES ORIENTALES – Paris 5° - 01 44 05 41 05
ETUDES
>>>SEMINAIRES
DE RECHERCHE animés par Jean-Pierre Liégeois – Groupe d’Etudes pour
l’Europe de la culture et de la Solidarité - Les mardi de 17
à 20h - Programme complet et salle : jean-pierre.liegeois@paris5.sorbonne.fr
------------------------------------------------------------------------
LANGUE ROMANI
http://www.freelang.com/dictionnaire/romani.html
> Dictionnaire Romani-Français
http://romani.kfunigraz.ac.at/romlex/
> Site en anglais sur la langue Romani
------------------------------------------------------------------------
>>>
ÉTUDES TZIGANES - Médiathèque, rencontres, ateliers....
01 40 35 12 17 - 59, rue de l’Ourcq - 75019 PARIS - http://www.etudestsiganes.asso.fr/
>>>
FLAMENCO EN FRANCE
- 35, rue des Vignoles - 75020 PARIS - 01 43 48 99 92 - http://www.flamencoenfrance.org/ - Stages de danse et de chants, spectacles.....
------------------------------------------------------------------------
LIVRES
>>>
PAROLES PERDUES d’Alexandre Romanès -
104 pages – Gallimard – 9,5 euros
>>>
SAGESSE & HUMOUR DU PEUPLE RROM – L’Harmattan - 214 p. – 19,50 euros
>>>
CHAVO ET FRAIDA
Textes : Guilman Guedren- Dessins :
Alain Damiani – Album illustré et traduit en 7 langues dont le
Romanès sur le quotidien d’une communauté – A commander
à Diffusion et Promotion des Cultures Tsiganes – 12 chemin des
Duroux – 31500 Toulouse – 10 euros port Compris
>>>
RROMANO THAN -
Chroniques réelles d’un pays imaginaire – 228 pages couleurs
- Photos d’Eric
Roux Fontaine
accompagnées de poèmes « Voyageant, j’ai
perdu mon pays. Je me suis défendu et ne suis resté redevable
à personne. Je voyage. » Slavimir Demirovic - Editions transbordeurs http://www.eric-roux-fontaine.com/
>>>
LA PRIERE DES LOUPS
de Vania de Gila
– Editions Wallada - 5 rue de Fabritis - 13110 Port-de-Bouc (France) http://wallada.free.fr/
>>>
LE VOYAGE DE PHIL de Patrick Pécherot - 158
pages – Roman
- Syros – 5,90 euros
>>>
LAISSEZ PLEURER LES CHIENS de Michèle Barbier, roman sur la vie de circassiens
manouches en Allemagne dans la tourmente hitlérienne – Wallada Ed.
>>>
LES ANGES DU DESTIN -
Éditions
Filigranes /Texte Matéo Maximoff – Photos : Claude et
Marie-José Carret - http://www.photographes-auteurs.com/
>>>
LES TSIGANES, UNE DESTINEE EUROPEENNE d’Henriette Aseo – Découvertes Gallimard
(2001)
>>>
LA POULE NOIRE de
Sebastian Porras Soto, Conte
>>>
TZIGANES, sur la route avec les Rom Lovara de Yan Yoors – 280 pages – 21 euros –
Editions Phébus – 9 euros en Ed Libretto
>>>
LA CROISEE DES CHEMINS, la guerre secrète des Tziganes 1940-1944 de Yan Yoors – 260 pages –
19 euros – Editions Phébus
>>>
LA MEMOIRE ET L’OUBLI, L’internement des tsiganes en France d’
Emmanuel Filhol- Paris - Centre de recherches tsiganes de
l'Université de Paris V - Collection " Interface "
- L'Harmattan, 2004.
>>>
LA SITUATION DE LA COMMUNAUTÉ GITANE PERPIGNANAISE de Benjami Martinez – 2005
- http://www.llibreriacatalana.com/-
Librairie Catalane, 7 place Jean Payra – Perpignan
>>>
UN CAP DE CONCENTRATION FRANçAIS d’Emmanuel Filhol - Les
Tsiganes alsaciens-lorrains à Crest, 1915-1919 - Grenoble, Presses
Universitaires de Grenoble - Collection " L'empreinte du temps ".
>>>
LES TSIGANES OU LE DESTIN SAUVAGE DES ROMS DE L’EST de Claire Auzias – Michalon Ed.
>>>
UN CAMP POUR LES BOHEMIENS de Mathieu Pernot – Livre illustré retraçant
l’histoire du camp d’internement de Saliers – Actes Sud Ed.
(2001)
>>>
DESTINS GITANS, DES ORIGINES A LA SOLUTION FINALE de Donald Kenrick et Grattan Puxon.
Gallimard Ed.
>>>
DIKHAV « Regarde » Photographies de Jean-Noël Ducki
et récit de Elizabeth Croze sur une communauté Rom en Savoie
- 71 pages – 15 euros - 04 79 10 45 56
>>>
NOUS ON N’EN PARLE PAS de Patrick Williams – Maison des sciences de l’Homme
Ed. (1995)
>>>
DJANGO, RYTHMES FUTURES – Alain Antonietto & François Billard –
Biographie et étude de l’impact musical de Django
Reinhardt – 500 pages – 22 euros – Fayard
>>>
Sélection Enfants http://www.ac-grenoble.fr/grev/doc_peda/bib_eleve.htm
>>>
TABLEAUX DU RAJAHSTAN – Textes : Carisse et Gérard Busquet, photos de Bruno Morandi
– Beau livre illustré à travers l’art de
vivre du Rajahstan – 30x30 cm – 192 pages – 42
euros - Arthaud
>>>
RAJAHSTAN - Dessins, photos et récits d’Eric
Roux Fontaine & textes de Thierry “Titi” Robin – 96
pages couleurs – 30 euros – http://www.garde-temps.net
>>>
CONTES TZIGANES de
Jerzy Ficowski – Wallada Ed (1988)
>>>
FLAMENCO ATTITUDES
de Gabriel Sandoval - Synthèse sur les principaux artistes du Flamenco
très illustrée – 146 pages – http://www.solar.tm.fr/
>>>
SARA, LE PÈLERINAGE DES GITANS. Beau
livre de photographies du rassemblement des Saintes Marie de
la Mer de Nigel Dickinson. Couleur. Actes Sud. 39 euros. http://www.nigeldickinson.com/
>>>
GUIDE FRANçAIS DU FLAMENCO – 15x21 cm - Illustrations, adresses, portraits, boutiques, tablaos,
écoles ....29 http://www.apaloseco.com
>>> PERSÉCUTION
DES TZIGANES PAR LES NAZIS de
Guenter Lewy - Enquête historique - 474 pages - 35 euros. Les
Belles Lettres.
>>>
VAGUE À L’ÂME – Bande dessinée de Jeff Pourquié
(Dessin) et P. Pecherot (Scénario) - Casterman – 56
pages
>>>
UN PEUPLE DE PROMENEURS d'Alexandre Romanès - Éditions Le temps qu'il
Fait - 14 euros -
>>>
LA PROTECTION DES DROITS DES TZIGANES EN EUROPE - Anna Marchand - L'Harmattan –
320 p.
>>>
SCENES DE LA VIE MANOUCHE de Lick – Chroniques quotidienne des Sinti
Piémontais avant la seconde guerre mondiale – Wallada Ed. (1998)
>>>
ENTERREZ-MOI DEBOUT "L'odyssée des tziganes" d'Isabel Fonseca - collection
Latitudes – Albin Michel - 21,50 euros
>>>
SAMUDARIPEN, Le Génocide des Tziganes de Claire Auzias – 205 pages
– l’Esprit Frappeur
>>>
FRANCE , PAYS DES DROITS DES RROMS ? de Xavier Rothéa - Gitans, «Bohémiens»,
«gens du voyage», Tsiganes… face aux pouvoirs
publics depuis le 19e siècle - 136 pages, 11x17 cm, illustrations,
biblio, etc., 6 euros - Éditions carobella ex-natura - 12, rue
du gazometre - 69003 LYON
>>>
LES POÈTES DE GRAND CHEMIN de Claire Auzias – Editions d’Ailleurs
– 16 euros
>>>
RROM, les rroms de Roumanie - Belles images noir & Blanc du photographe Yves
Leresche - Textes de Blaise Willa - Infolio Editions (Distribution
Les Belles Lettres) - 192 pages http://www.esf.ch/leresche
- 38 euros - http://www.infolio.ch
>>>
GRÂCE & DÉNUEMENT- Alice Ferney - Actes Sud - Roman -
>>>
COULEUR DE FUMÉE
- Menyhert Lakatos - Actes Sud - Roman (2000)
>>>
TSIGANES EN ROUMANIE -
Textes : Bernard Houliat, photographies : Antoine Schneck -
Éditions du Rouergue - 38 euros - 270 pages - Grand format - Riche
texte et magnifique iconographie - http://www.schneck.fr/
>>>
TSIGANE, HEUREUX SI TU ES LIBRE- Livre grand format + CD-Rrom - Par Alain Reyniers -
Impressionnante documentation, très belle
présentation et à ce jour le seul Cd-rom qui nous
parlent des Rroms - Editions de l'Unesco - 43,50 euros - Livre disponible
à Études tziganes - 01 40 35 12 17 -
>>>
“I POURRO“ Enfants du Voyage - Beau livre joliment
illustré et relié (dessins en couleurs) - Les
élèves des camions écoles de Haute-Saône nous
font découvrir le quotidien de leur communauté - Tout
public mais intéressera les enfants - 12 euros port
compris à commander à ASET Haute-Saône - 1, rue de la
Tannerie - 70 200 LURE
>>>
TCHAVO & LA MUSIQUE TZIGANE de Patrick Williams – Illustrations de Nicolas Thers
– Gallimard Jeunesse
>>>
LE SILENCE & LA HAINE d’Anne-Marie Combesque – Syros Jeunesse – 7,5
euros
>>>
LA FLÛTE TZIGANE
de Bertrand Solet – Castor Poche Flammarion – Enfants
à partir de 7 ans
>>>
LES COPLAS, poésie populaire
andalouse - 100 pages couleur (format 16,5 x 30 cm) -
Plongée dans l'univers du flamenco € 25 euros + 4
euros de port - Voix du Cante Flamenco - 22, place Sainte Claire -
38 00 GRENOBLE
>>>
SHAVORÉS -
Livre réalisé avec des enfants tziganes - Edition le
monde d'Arthom - 23, rue d'Artois 59000 LILLE €
06.63.11.54.50 - 10 euros - Noir & Blanc - Chaque
page est une illustration légendée en Rom et en
français € Format 18 x 25 -
>>>
Les livres de Matéo Maximoff sont également disponibles à
ÉTUDES TZIGANES
------------------------------------------------------------------------
CD
>>>
KOSTOVITZA “Temps,
Amour & Ivresse” - Balade chez les tsiganes de Roumanie
guidée par le violon de Kostovitza – Livret de 20 pages
- Disponible à LunaMusica (19 euros port compris)
------------------------------------------------------------------------
SITES
INTERNET
FORUM
http://groups.yahoo.com/group/Roma_Francais/>
Forum international social autour des communautés roms
http://opama.forumculture.net
> Forum musiques du monde et jazz manouche
ASSOCIATIONS
http://www.etudestsiganes.asso.fr > Site du centre parisien Etudes
Tsiganes
http://www.unisat.asso.fr > Site de l’Union
Nationale des Institutions d’Actions pour les Tsiganes
http://www.cultures-tsiganes.org/
>
Site généraliste sur le passé et le présent des
Gitans
http://www.uryd.com/ > Site d’information et d’actions
en faveur des Roms de l’ex-Yougoslavie
http://perso.wanadoo.fr/balval > Site bien documenté
sur la culture Roma
http://mayvon.chez.tiscali.fr/
>
Site sur l’histoire des Roms
http://www.unionromani.org > Site en Romani, Anglais et et espagnol
de L’Union Romani
http://www.balkans.eu.org > Site d’actualités
de la revue « Le Courrier des Balkans »
http://www.mrap.asso.f/ > Site du du Mouvement contre le Racisme
et pour l’amitié entre les peuples
http://www.unisat.asso.fr
> Site de l'UNISAT
http://www.colisee.org > Comité de liaison
pour la solidarité avec l'Europe de l'est
http://www.romea.cz > Site sur la communauté Rom
en Tchéquie
http://www.cimade.org > Site du service oecuménique
d'entraide
http://mayvon.chez.tiscali.fr/ > Site d’Yvon Massardier qui partage
ses expériences
http://www.diocese-poitiers.com.fr/documents/gensvoyage.html
http://www.geocities.com/paris/5121/patrin.htm
http://www.errc.org > Site en anglais, romani et russe de l’European
Roma Rignts Center
http://www.soros.org/initiatives/roma > Site en anglais sur l’action
de la Fondation Soros
http://www.voiceofroma.com > Site en anglais sur l’entraide
Rom aux Etats-Unis
http://www.gypsyloresociety.org > Site en anglais de
la société d’Études tsiganes fondée en 1888
http ://www.leriremedecin.asso.fr/ > Association de clowns qui se produisent
à l’hôpital
BENEVOLAT
http://www.secours-catholique.asso.fr/v3/nous_aider/gensduvoyage_benevolat.htm
AMENAGEMENT
http://www.lillemetropole.fr/page.php?P=data/tout_sur_la_metropole/urbanisme/terrains_daccueil_gens_voyage
http://www.ville-saint-priest.fr/actualite.php?rub=110&tag=897
http://perso.wanadoo.fr/felina/doc/roms/cm_hyeres.htm
http://www.politis.fr/article458.html
CIRQUE
http://www.cirqueromanes.com/ > Site du cirque Romanès
http://www.zingaro.fr/ > Site de la compagnie Zingaro
http://www.alexis-gruss.com/ > Site d’Alexis Gruss
http://www.ocirque.com/frameset.htm > Site de la compagnie O cirque
http://www.cirque-gruss.com/ > Cirque d’Arlette Gruss
http://www.lafamillemoralles.com/ > Site de la famille Moralles
http://www.zampanos.org/ > Site de la compagnie Zampanos
http://www.cirque-georget.com > Site du cirque de la famille Georget
pédagogique et itinérant dans le val de Loire
http://cirquepinder.com > Site du cirque Pinder
http://www.cirqueopresent.fr > Festival et créations de cirque
SITE DE
MUSICIENS
http://vagabontu.org/ > Site de la fanfare moldave Vagabontu
http://balkansambl.free.fr > Site du Balkansamble de Jose Ponzone
http://www.balval.com/ > Site du groupe Balval (Chants
en langue Rom)
http://tarnespilari.free.fr > Site du groupe de swing manouche
Tarne Spilari
http://www.slonovskibal.com/ > Site du groupe Slonovski Bal (Actuellement le
journal du prochain album)
http://www.tzislav.com/ > Site du Tzislav Orkestar
L’adhésion à LunaMusica vous permet d’annoncer vos
événements, de référencer votre site, de passer des
petites annonces, de faire connaître vos stages, vos cours … tout au long de
l’année.
--------------------------------------------------------------------
>
L’adhésion LunaMusica 2007 : 42 euros (professionels) / 22 euros
(particuliers). Par chèque à LunaMusica – 201 bd Pereire
– 75017 Paris – 01 45 74 94 65